MIDE-953+ ชายวัยกลางคนถูกไล่ออกจากบริษัท และหนึ่งปีต่อมา เขาก็คุมขังลูกสาวของประธานาธิบดีเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ สื่อรายใหญ่ที่เหงื่อท่วมในห้องขยะในช่วงกลางฤดูร้อน โชโกะ ทาคาฮาชิ